外国名著精选(套装共6册) (Chinese Edition)

编辑推荐： ★ “重新定义了小说”的不朽杰作，批判现实主义文学诞生的标志！★ “中国资深翻译家”“傅雷翻译出版奖”得主、豆瓣高分译者，郑克鲁先生的法文直译本，一字未删，完整典藏，更有译者亲自作序+精当注释，为读者带来优美流畅阅读体验！★ 著名翻译家傅雷呕心沥血的传世译本。用音乐写作小说，呼吸英雄的气息，从最庸俗的生活中找到生命的力量。★ 把20世纪初人的奋斗与激情，用宏大优美的艺术手法表现得淋漓尽致，这是一个时代精神的真实写照。★ 长盛不衰的文学经典，奠定作者与狄更斯齐名的地位。累计再版40余次，改编电影话剧20余次，BBC每隔十年就要重拍。★ 豆瓣评分8.7分的高人气作品，凭口碑流传近两百年，写尽每个追求独立自尊的女性在不公社会下的不甘与无奈。★ 公认典范译本。杨绛妹妹杨必翻译，钱锺书、杨绛、傅雷、吴宓豪华导师团队成就一代经典，陆谷孙、许渊冲等翻译大师一致推崇。作者介绍： 作者：罗曼·罗兰，20世纪法国杰出的思想家，文学家、传记作家、音乐评论家、社会活动家，创作了《名人传》《母与子》等杰出作品，《约翰·克利斯朵夫》获得1915年诺贝尔文学奖。他一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争，他积极投身进步的政治活动，声援西班牙人民的反法西斯斗争，并出席巴黎保卫和平大会，对人类进步事业做出了不小的贡献。译者：傅雷，字怒安，号怒庵，中国著名的翻译家、作家、教育家、美术评论家，中国民主促进会(民进)的重要缔造者之一。 早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初，傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。作者：司汤达，19世纪法国伟大的批判现实主义作家。他的文字以准确的人物心理分析和凝练精到的笔法而为人称道。他被誉为“现代小说之父”，毛姆称他是十九世纪最伟大的三位作家之一。著作有：《红与黑》《巴马修道院》等。译者：郑克鲁，著名作家、翻译家，1962年毕业于北京大学西语系，1965年研究生毕业于社科院外国文学研究所，1987年曾获法国政府教育勋章。从事翻译工作多年，译著等身，发表译作总计一千七百万字。2008年，他被评为“中国资深翻译家”；2012年，他获得“傅雷翻译出版奖”。他的译文摒弃浮华、忠于原文，不仅忠实再现原著风貌，其简洁优美的风格亦受各年龄段的读者一致好评。代表译著：德波伏瓦《第二性》，雨果《悲惨世界》，大仲马《茶花女》，梅特林克《青鸟》等。作者：威廉·萨克雷（1811-1863），英国批判现实主义小说家。他的作品主要描写英国上流社会的生活，揭露在金钱与名利下人性的丑恶，对夏洛蒂·勃朗特等作家产生了深刻的影响，被认为是与狄更斯齐名的现实主义大师。著作有《名利场》《潘登尼斯》等。译者：杨必，笔名心一，翻译家。著名学者杨绛的妹妹。她曾任复旦大学教授，在傅雷和姐夫钱锺书的支持下开始从事翻译工作，被认为是中国最优秀的翻译家之一。她的译文“忠而不泥，活而不滥”。译有《剥削世家》《名利场》。目录： 《外国名著精选》(套装共6册)包括：《红与黑》《名利场》(2册)《约翰·克利斯朵夫》(2册)《愤怒的葡萄》。 Read more